Detailed translations for "berechtigung"

die Berechtigung{feminine}

Entschuldigung, aber es fiel ihnen schwer die entsprechende Berechtigung zu erteilen aufgrund ihres
My apologies, but it was hard for you to issue the proper authorization due to your asphyxiation.
Da Sie mir sicher diese Berechtigung nicht erteilen werden, sind wir auch schon, wie man so schön
And since you're not likely to give me the authorization that, as they say, gentlemen, is that.
Wer hat Ihnen die Berechtigung erteilt, ein komplettes, taktisches Einsatzkommando zu rufen?
Who En earth gave you the authority to call in a full tactical assault?
Ich habe nicht die Berechtigung Ihnen etwas zu verbieten, aber wenn ich Sie bitten würde?
I don't have the authority to forbid you, but what if I begged you?
Berechtigung(also: Recht, Anrecht, genau, richtig)
Wie schnell ökologische Berechtigung zur Vergewaltigung der Umwelt wird...
How quickly ecological entitlement becomes environmental rape.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.