Detailed translations for "entmutigt"

entmutigt

entmutigt
Schon nach zwei Wochen klingst du deprimiert, entmutigt und paranoid.
Two weeks in and you already sound depressed, dejected and paranoid.
entmutigt(also: verzagt)
Als wir entmutigt nach einer Lösung suchten, erinnerte ich mich an Ihre Kolumne "Blumen der
"While we sat disheartened seeking a solution, "I suddenly remembered your article 'Flowers of the
Diese Niederlage scheint König Artus völlig entmutigt zu haben.
Defeat at the castle seems to have utterly disheartened King Arthur.
entmutigt(also: mutlos)
- Seien Sie nicht entmutigt Harry bedeutet, dass Ihre wahren.
- Do not be discouraged Harry means that your true.
Aber es entmutigt ihn, wenn die Dinge zu lange dauern.
He gets discouraged when things take too long.
entmutigt(also: demotiviert)
Nicht das Aufsteigen entmutigt mich, sondern die Art und Weise, wie du immer wieder landest.
It ain't the going up that discourages me. It's the different ways you keep finding of coming down.
Nichts entmutigt Kinder mehr als Ungerechtigkeit und Betrug.
Nothing discourages children more than injustice and fraud.
entmutigt(also: niedergeschlagen)
entmutigt(also: enttäuscht, frustriert)

entmutigt{adjectiv}

Ich... ich wollte nur nicht, dass du am Ende mit einer schlechte Note dastehst, entmutigt wirst und
I-I just... I didn't want you ending up with a bad grade and get discouraged and give up on the
Er ist nie so entmutigt oder angewidert... dass er nicht etwas wiederholen würde... dass er nicht
He never gets so discouraged or disgusted... that he gives up doing it all over again... because he

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.