falte - English translation - German-English dictionary

Ich will versuchen, 2 Teile von Coras Darm zu einer Falte in ihrem Bauchfell aneinanderzunähen.

I'd like to try stitching together two pieces of Cora's gut to a fold in her peritoneum. It might

Es war in die Falte zwischen seinem Daumen und Zeigefinger implantiert.

It was implanted in the fold between his thumb and his forefinger.

Jedes Mal, wenn du Sandra anlügst, runzelst du deine Stirn, und du bekommst diese Falte genau hier.

Your eyebrows furrow, and you get this line right here.

Sie sehen, wenn er lacht, ist die Falte rechts weniger tief als links.

But if you look when he smiles, The right line is more marked than the left line.

Falte(also: Runzel)

Falte(also: Pulk, Masse)

Falte

Achten Sie auf die Symmetrie... und drücken Sie die Falte fest.

Check for symmetry and press the fold down well.

Das kann dann eine Falte bei der Lippe sein oder ein Ausdruck in den Augen.

It can be... a skin fold by the lips or an emotion in the eyes.

Falte(also: Plissefalte)

Falte

Aber wann immer du bereit bist, verstau einfach deine Kauspielzeuge unter einer Falte und komm

But whenever you're ready, you just tuck your chew toys under a wrinkle and come on over.

Nach draußen lachend, innerlich weinend, die pinglische Falte auf der Stirn von Psych.

Laughing on the outside, crying on the inside, The fastidious wrinkle on the brow of psych.

"falte" in English