gehoer - English translation - German-English dictionary

Agent Hotchner, wenn Sie nicht vorsichtig sind, könnten Sie Ihr Gehör vollständig verlieren.

You could lose Your hearing entirely. I understand.

Und eine Folge davon ist, dass mein Gehör extrem empfindlich geworden ist. Ich höre nicht mehr wie

My hearing has become extremely sensitive.

Ich glaube kaum, dass wir da Gehör finden.

I hardly think we'll get a friendly audience there.

Ich komm vom Prinzen, unserm Feldherrn, Euch zu melden, dass er Gehör Euch leihen will, und worin

Here come I from our princely general to say that his grace will give you audience And wherein that

Gehör

Verzeihen Sie das schlechte Gehör eines unwürdigen Offiziers. - Wie lautete der Befehl?

Forgive this unworthy officer's poor hearing but what was your order?

Und vielleicht sah ich sie dort, mucksmäuschenstill liegend, aber ich fokussierte mein Gehör

And maybe I saw her there, lying perfectly still, but I focused my hearing anyway.

Ich bitte nicht um Almosen, Kapitän, sondern um Gehör eines freundlichen Mannes mit edlem Herzen.

I'm not asking for alms, Captain but, rather, the ear of a kind man with a noble heart.

Sie mag rund heraus ihn fragen. Ich, wenn's Euch beliebt, stell ins Gehör der Unterredung mich.

Let her be round with him and I'll be placed in the ear of all their conference.

"gehoer" in English