"gelernt" in English

gelernt {adj.}

Detailed translations for "gelernt"

Bei dir hört sich's an, als hätten die Typen nichts anderes gelernt als Verbrecher.

You make it sound like crook was the only job these guys were qualified for.

Weil Sie am längsten hier sind und alles gelernt haben, was Sie konnten oder überhaupt nichts

Because you've been here the longest, you've learned all you can, or you haven't learned anything

Alles, was ich darüber gelernt habe, ein guter Polizist zu sein, habe ich von dir gelernt.

Everything I learned about being a good cop, I learned from you.

gelernt(also: erfahren)

Vielleicht war es ein Band, das Sie wie ein Papagei auswendig gelernt haben.

You could´ve learnt it parrot-fashion.

Ich habe genug über die Menschen gelernt und dadurch letztlich mich selbst gefunden.

I've learnt enough about the people in it and I found myself.