LAVON HAYES GLAUBT AN Bluebell! Wieso hast du mich nicht angerufen, als du davon gehört hast?
Why did you not call me the second you
found out about this?
Die hat sich gefreut, als sie gehört hat, dass dein Roman veröffentlicht wird.
She lit up when she
found out your novel was getting published.
Du scheinst nicht sehr traurig, für einen Kerl, der gerade gehört hat, dass sein Vaters tot ist.
You don't seem too broken up for a guy who just
learned his father's dead.
Das gehört der Vergangenheit an. Ich habe aus meinen Fehlern gelernt und sie bereut.
My past infidelities are just that - mistakes I've
learned from, repented for.
Wenn sie nie wirklich zu mir gehört hat, dann vielleicht, weil ihr Vater auch nie wirklich zu mir
If she never really
belonged to me perhaps it's because her father never really
belonged to me
- Weil es mal deiner Großmutter gehört hat. Ich werde ein bisschen drauf aufpassen.
Because they
belonged to your grandma.
vielleicht gehört das zu einer FührungspersönIichkeit, aber ich denke, er ist verrückt geworden.
Now, maybe that goes with being a C.O., but this... I just think he's
gone over the top.
Vielleicht gehört das zu einer Führungspersönlichkeit, aber ich denke, er ist verrückt geworden.
Now, maybe that goes with being a CO, but this I just think he's
gone over the top.
Wir sind zu ihm nach Hause gegangen... und haben Musik gehört bis in die späten Abendstunden.
We went to his place and
listened to music until late.
Wenn du eher auf mich gehört hättest, Anzug... Es gibt noch keine Beweise.
If you'd
listened to me sooner, Suit...
Dan, ich weiß nicht, was Sie gehört oder von wem Sie es gehört haben, aber niemand ist auf freiem
Dan, I don't know what you've
heard or who you've
heard it from, but nobody is at large.
Und Sie können vorgeben, nie von Mike Ross gehört zu haben, aber ich weiß, dass Sie von mir gehört
And you can say you never
heard of Mike Ross, but I know you
heard of me.