"geleuchtet" in English

Detailed translations for "geleuchtet"

Wow, die hat ja vor Freude geleuchtet wie ein Weihnachtsbaum.

Wow. She lit up like a Christmas tree.

Also ging ich zum PET-Scan. Ich hab geleuchtet wie ein Weihnachtsbaum.

So, I had a PET scan... and it lit up like a Christmas tree.

geleuchtet(also: geglüht, erglüht)

Ich weiß noch, dass der Hauswart sagte, dass die Augen von Mister Tode in der Dunkelheit geleuchtet

I remember the gatekeeper talking about Mr Tode's eyes and how they glowed in the dark.