Detailed translations for "gestorben"

gestorben{adjectiv}

gestorben(also: tot, Tote, Toter, abgestorben)
Grandma und Grandpa haben eine tote Tochter und eine Tochter, die für sie gestorben ist.
Grandma and Grandpa have one dead daughter and... another that's dead to them.
David Clarke muss für dich endgültig gestorben sein, sonst durchschauen dich die Geschworenen.
David Clarke has to be completely dead to you, Or the jury will see right through you.

gestorben

Einziger Sohn von Constance May Bassett, gestorben 1900, und Thomas Campbell Brockless, gestorben
Only son of Constance May Bassett, died 1900, and Thomas Campbell Brockless, died june 1931, aged
Wenn ich diesem Gedanken folge, soll das heißen, dass die Menschheit gestorben ist, weil ich
If I follow that thought are you saying that humanity died because I died?
Dass er doch nicht gestorben war und die Nachrichten falsch interpretiert wurden.
That he hadn't passed away after all, that the messages had been incorrectly interpreted.
Ist Ihre Mutter zum ersten Mal gestorben oder stirbt sie jedes Mal, wenn Sie einen Fall verlieren?
Is this the first time your mom passed away or is it something you do on all cases you're about to
Das sind die Namen der Patienten, die gestorben sind, während wir sie behandelt haben.
The names of those who've passed on while under our care.
Nachdem seine Lucy gestorben war hatte er kein großes Interesse mehr an Frauen.
After his Lucy passed on he didn't show much interest in women.
"Wenn der letzte rote Mann gestorben ist und das Andenken an meinen Stamm ein Mythos unter den
"For the last red man shall have perished and the memory of my tribe shall have become a myth among
Ihr Bäcker muss qualvoll gestorben sein.
Deng Si-di, geboren 1884 in Xiangshan, Provinz Guangdong, gestorben 1906
Deng Si-di, born in Xiangshan, Guangdong, 1884; deceased 1906
Da sind wir reingegangen und da hing ein Foto von ihrem Mann, der gerade gestorben ist.
So we go inside, where there's a photo of her deceased husband.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.