Detailed translations for "died"

died

98 died marrs and they were honored with eternal life among the honored annals of our national
98 von ihnen sind gefallen und fuer immer in die Volksgeschichte eingegangen sind nur 22 Kinder
kings died of boredom.
I used to think it was my fault, but in time, I learned your ability to love died long ago.
deine Fähigkeit zu lieben erloschen ist.
And I thought that everything has died down in you.
Ich glaubte schon, dass alles in dir erloschen ist.
died(also: tipped, dumped, canted, tilted)
The organic part must have died off years ago, now the robot part is looking for, well... fresh
Der organische Anteil muss vor Jahren abgestorben sein, jetzt sucht der Roboterteil nach, naja... -
And then finally the brain must have died because the eyes went out and there was no more feeling
Zuletzt muss das Gehirn abgestorben sein, denn die Augen erloschen, denn in ihnen war nicht mehr
Ever since I heard about that agent who died from that blue-face blastoff?
Hast du von dem Agenten gehört, der an der Würgewichserei krepiert ist?
Why would the gypsies want to explain why a man died in their campsite?
Warum sollten sie erklären müssen... dass jemand bei ihnen krepiert ist?
died(also: perished)
to the pet store and raised hell, and they gave her another one, and that one died after a day.
Verrückterweise kaufte sie einen Papagei und nach zwei Tagen krepierte er. Sie rief im Laden aus,
Only son of Constance May Bassett, died 1900, and Thomas Campbell Brockless, died june 1931, aged
Einziger Sohn von Constance May Bassett, gestorben 1900, und Thomas Campbell Brockless, gestorben
And you're not the one who died of leukemia and you're not the one who just died in an earthquake
Und du bist nicht an Leukämie gestorben oder bei einem Erdbeben in Algerien!
died(also: dies, perished, perishes)
Sheldon, this beaker used to contain cerebral spinal fluid from an elephant that died of syphilis.
Don't forget all those patients who died as hopeless guinea pigs.
Vergiss nicht die ganzen Patienten, die wie hilflose Tiere verendet sind.
died(also: perished)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.