"knallig" in English knallig gaudy garish tawdry knallig {adv.} garishly Detailed translations for "knallig" knallig knallig(also: grell, farbenprächtig, sehr bunt, auffällig bunt) gaudy Ich fand es etwas knallig mit diesen Blumen, aber sie dachte, Sie fänden es so vielleicht schöner. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I thought it was a little gaudy with those flowers, but she thought you might prefer it that way. knallig(also: grell, schrill, schreiend, flippig) garish knallig(also: kitschig, billig, grell, geschmacklos) tawdry knallig{adverb} knallig(also: schreiend) garishly{adverb}