I thought it was a little gaudy with those flowers, but she thought you might prefer it that way.
Ich fand es etwas
knallig mit diesen Blumen, aber sie dachte, Sie fänden es so vielleicht schöner.
I thought those Sex and the City girls had gaudy taste.
Ich dachte, diesen Sex and the City- Frauen gefällt es
grell und knallbunt.