"lust" in English

"lust" English translation

Detailed translations for "lust"

die Lust{feminine}

1. general

Lust(also: Eifer, Reiz, Begeisterung, Elan)
Die Tanners und die pure Lust am Leben.
Also hatte ich weder Zeit noch Lust auf Sex oder Romantik.
So there was no time or inclination for sex or romance.
Danach gab es keine Zeit und Lust dahin wiederzukehren.
Later there was neither time nor inclination to return to it.

2. psychology, auf jdn.

Lust(also: Begierde)
Seine körperliche Lust entsteht durch Fantasien und Praktiken, die gesellschaftlich geächtet sind.
An attachment of physical lust to fantasies and practices forbidden by society.
Diese männlichen Therapeuten, von ihrer Lust für die Patientinnen gequält, richtig?
These male therapists tormented by lust for their patients. Right?

Lust

Lust(also: Gier, Begierde)
Die Figuren, die in Dante Alighieris "Göttliche Komödie" auf ewig Ehebruch und Lust symbolisieren.
Characters immortalized as a symbol of adultery and lust in Dante Alighieri's Divine Comedy.
Diese intensive, brennende Lust erfüllte die Körper, der Mutter, des Mannes und der Tochter.
The thick, burning lust filled the mother, the man and the daughter.

Lust...

Lust...
hedonic{adjectiv}

English synonyms for "lust"

s {lust}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.