Detailed translations for "moerderisch"

mörderisch{adjectiv}

mörderisch(also: gemeingefährlich)
Ja, nun, wer braucht schon einen Pulitzer, wenn man die Zustimmung eines mörderisch Verrückten hat.
Yeah, well, who needs a Pulitzer when you have a homicidal maniac's seal of approval.
Oder zumindest mörderisch ersten Grades.
Or at the very least, homicidal in the first degree.
mörderisch(also: blutrünstig, mordgierig)
Dass er herzlos und mörderisch war. Ohne Skrupel, ohne Ehre.
They say he was cruel and murderous without conscience or honor.
mörderisch(also: heftig, scharf)
blistering{adjectiv}

mörderisch{adverb}

mörderisch(also: gemeingefährlich)
mörderisch
mörderisch
mörderisch
Ich bin mörderisch schlecht gelaunt und intolerant gegenüber Albernheiten.
It has made me murderously bad-tempered and intolerant of your fatuousness.
Ihr Auge ist so mörderisch genau, sie enthaupten drei Männer mit nur einem Streich.
Their aim is so murderously accurate they can decapitate three men with one strike.
mörderisch

mörderisch

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.