Detailed translations for "anstrengend"

anstrengend

Meinen Sie nicht, dass diese Arbeit für Sie etwas zu anstrengend ist?
Don't you think this kind of work is a little too strenuous for you?
anstrengend(also: mühsam, kraftvoll, schwer, heftig)
Sie hat unvorstellbare Schmerzen, und der Vorgang der Wiederbelebung ist so anstrengend für sie.
She is in incredible pain, and the process of resuscitation is so hard on her.
Aber Herr Hung hat gesagt, dass die Geburt anstrengend war und dass Sie sich schonen müssen.
Mr. Hung said... Giving birth's hard work and he didn't want you to worry...
anstrengend(also: mühselig)
Welcher Idiot sagt,... dass das Arbeiten mit dem Chefarzt der Chirurgie... zu anstrengend für
What kind of idiot decides working with the chief of surgery is too taxing on his schedule?
So anstrengend ist Jonathans Aufgabe.

anstrengend{adjectiv}

1. general

anstrengend(also: mühsam, schwierig)
anstrengend
Es ist schwer zu erklären, aber einiges war sehr anstrengend für mich. Aber...
It is difficult to explain, but things have been very trying for me.
Ich will ja nicht zu intim werden, aber das war ziemlich anstrengend für mich.
I don't mean to get too personal, but this has been a real trying time for me.
anstrengend(also: ermüdend)
weary{adjectiv}

2. Arbeit

Wie anstrengend war es zu diesem Haus zu kommen!

anstrengend{adverb}

anstrengend(also: mühsam, schwierig)
anstrengend(also: tüchtig)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.