Detailed translations for "schwerfaellig"

schwerfällig

schwerfällig(also: stumpf, klumpig, dumpf, plump)
schwerfällig(also: plump, unausgewogen, unelegant)
schwerfällig(also: unhandlich)
schwerfällig
schwerfällig(also: schwerblütig)
schwerfällig(also: abgenutzt, blödsinnig, trostlos, trübe)
schwerfällig(also: dick, träge, wirr, apathisch)
schwerfällig(also: träge, langsam)
schwerfällig(also: tapsig, unbeholfen, plump, tölpisch)
schwerfällig(also: tapsig, unbeholfen, linkshändig, plump)
schwerfällig(also: tapsig, unbeholfen, plump, tölpisch)
schwerfällig(also: tapsig, unbeholfen, plump, tölpisch)
schwerfällig(also: klotzig, plump, unförmig, sperrig)

schwerfällig{adjectiv}

1. general

schwerfällig(also: blöd, doof)
schwerfällig(also: faul, langsam, träge, sehr langsam)
schwerfällig(also: taktlos, plump, unelegant, ohne Eleganz)
schwerfällig
schwerfällig(also: mühsam, gezwungen, angestrengt)
laboured{adjectiv}
schwerfällig(also: mühsam, gezwungen, angestrengt)
labored{adjectiv}
Er beobachtete es, wie es sich krümmte und wie es furchtbar schwerfällig die Schale abstieß.
He watched as it writhed and labored terribly to shed its shell.
Der Patient atmet schwerfällig weil er die letzten 30 Minuten auf einem Laufband gewesen ist.
Patient has labored breathing because he's been on a treadmill for the last thirty minutes.

2. Stil

schwerfällig(also: arbeitsam, fleißig, mühsam, anstrengend)

schwerfällig{adverb}

schwerfällig(also: müde, verschlafen)
schwerfällig
schwerfällig

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.