Gestern blickte ich hoch und... die ganze Sache kam mir so blödsinnig vor, flach, fleischlos und
Yesterday, I looked up... and the entire thing looked so... utterly
stupid and flat and needless...
Es sei blödsinnig und Zeitverschwendung, denn ihnen sei es ja wohl egal.
I said it was
stupid and a waste of time because... nothing mattered to them anymore.