"teilen" in English teilen {v.t.} to partition to part to intersect to divide to partake teilen to split {split split} to share in to discerp Detailed translations for "teilen" teilen{transitive verb} 1. general teilen(also: aufteilen, unterteilen, partitionieren) to partition teilen(also: scheiden, sich teilen) to part teilen(also: durchkreuzen, durchschneiden, sich schneiden, sich kreuzen) to intersect 2. mathematics teilen(also: dividieren) to divide 3. Mahlzeit teilen(also: etw. an sich haben, mitessen, essen) to partake teilen teilen(also: brechen, zerreißen, entzwei brechen, auseinander brechen) to split {split teilen(also: zerteilen, aufteilen) split} teilen(also: teilhaben an) to share in teilen(also: zerreißen, trennen, auseinanderreißen, zergliedern) to discerp