Detailed translations for "unbehagen"

das Unbehagen{neuter}

1. psychology

Falls Ihr Unbehagen ihre Urteilskraft oder Objektivität beeinträchtigt, will ich es sofort wissen.
If her discomfort is going to affect her judgement, or her objectivity, I need to know now.
Dieses Ramones-Projekt hat für Unbehagen gesorgt... zwischen dir und deinem Klienten.
This Ramones project has been causing some discomfort between you and your biggest client.
Watson trägt das Unbehagen zwischen Ihren Schulterblättern.
Watson carries unease between her shoulder blades.

2. other

Unbehagen(also: Besorgnis, Unruhe, Beklommenheit)
Unbehagen wuchs, ein Zustand der Spannung, der meinen ganzen Körper erfasste.
uneasiness a state of tension that gained my entire body.
Unbehagen(also: Besorgnis, Unruhe, Beklommenheit)
Aber Sie müssten immer noch dieses Unbehagen mit sich herumtragen, jedes Mal, wenn Sie Angela
Mm-mm. But you'd still have to carry that anxiety every time you saw Angela.
Oder das Unbehagen und die Selbstzweifel über den Beginn eines neuen.
Or the anxiety and self-doubt over starting a new one.
Unbehagen(also: Unwohlsein)
Unbehagen(also: Sorge, Beunruhigung, Unruhe)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.