Das würde mehr Unruhe in der Stadt bringen als alle seine Gotteslästerungen zusammen.
That would cause more
unrest in this city than all his blasphemies combined.
Durch die Absetzung von Tracy werden wir um etwas Unruhe nicht herum kommen..
There was bound to be some
unrest once we removed Tracy.
Unentschlossenheit führt zu zu problematischen Seelenzuständen wie Unruhe und Depression.
Indecisiveness is associated with a range of problematic psychological outcomes, including
anxiety
Solange ich die Worte nicht sage, ist meine Unruhe wie ein Traum, unwirklich.
As long as I don't express my
anxiety in words, it remains a dream.
Der Zeitplan wurde unterbrochen durch die kleine Unruhe mit dem Bürgermeister hinten auf dem Hof?
The schedule got interrupted by the little
ruckus with the mayor back at the ranch?
Man kann dafür verhaftet werden, aber es ist ein guter Weg, um Unruhe zu stiften.
It can get you arrested, but it's a good way to make a
ruckus in a pinch.
Solches Gerede schafft Unruhe und Unruhe kann ich nicht gebrauchen.
Never utter those words again. That's how
trouble starts, and I want no trouble.
Politische Gegner, die meinen, die Föderation würde mich absetzen, wenn sie hier Unruhe stiften.
Yes, political opponents who feel the Federation will disavow me if they stir up enough
trouble