Detailed translations for "ungewohnt"

ungewohnt{adjectiv}

Ich wusste, dass Lexi... ungewohnt schnell altern würde.
I knew Lexi might still be aging at some strange rate.
Ich las deinen Blog und er war so... ungewohnt nachdenklich.
I just read your blog, and it was strange and uncharacteristically thoughtful.
ungewohnt
Weil Glück, Liebe und Frieden dir ungewohnt sind.
Because you are unaccustomed to happiness, love and peace.
ungewohnt

ungewohnt

Sir, wir haben eine ungewohnt hohe Zahl an Schülern und Lehrern, die über Verwirrung und Schwindel
Sir, we've had an unusual number of students and faculty complaining of... confusion and... and
Immer wieder hatte sie ungewohnt heftige Verfolgungsfantasien.
Katie had paranoid tendencies. It wasn't unusual for her to have persecution fantasies.
ungewohnt(also: neu, fremd, neuerlich, erneut)
- Ja. Die ganze Sache ist genauso ungewohnt für ihn wie für dich.
I mean, look, this whole thing is as new to him as it is to you.
Mein Bein wollte nicht. Ist noch ungewohnt für mich.
It's all right this way, but this is new to me.
ungewohnt(also: fremdartig)
Es ist bunt und deshalb vielleicht ungewohnt für dich, aber es ist ein Leben.
It has a little color, so it may look unfamiliar to you. But it's a life.
Ich meine, entweder die Mörder war ungewohnt mit den Waffen oder na gut, vielleicht wollte er
I mean, either the killer was unfamiliar with the weaponry or, well, maybe he wanted this poor

ungewohnt{adverb}

ungewohnt(also: unvertraut)
ungewohnt

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.