"unwahrscheinlich" in English

Detailed translations for "unwahrscheinlich"

unwahrscheinlich(also: sagenhaft, unglaublich)

unwahrscheinlich(also: arg, irre, bannig, doll)

Manchmal ist es einschüchternd aber auch unwahrscheinlich aufregend.

In some ways, it's intimidating, but it's also incredibly fun.

Ich halte dich für eine unwahrscheinlich schöne Frau.

I consider you to be an incredibly beautiful woman.

unwahrscheinlich(also: unglaublich, unheimlich)

Was haben wir getan, um solch unwahrscheinlich grausame Schicksale zu verdienen?

What have we done to deserve such improbably cruel fates?

unwahrscheinlich heiße Nonne, aber sie ist eine Nonne, okay?

And I'm sure you're doing great work, and that she's a nun -- an improbably hot nun, by the way,

unwahrscheinlich(also: erbärmlich, arg, schrecklich, irre)

unwahrscheinlich(also: unglaublich, unheimlich)

unwahrscheinlich

Egal wie unwahrscheinlich es auch scheint. Der zehnte Mann muss vermuten, dass die anderen neun

No matter how improbable it may seem, the tenth man has to start digging on the assumption that the

So unwahrscheinlich wie eine Reise 60 Jahre in die Zukunft?

As improbable as taking a trip 60 years into the future?

unwahrscheinlich(also: wenig glaubhaft)

Sie sind sich doch im klaren, daß es sehr unwahrscheinlich ist, daß Sie irgendwas finden werden.

You realize it's highly unlikely you'll actually find anything.

Zähne fast unbenutzt, was angesichts der muskulären Entwicklung unwahrscheinlich ist.

The teeth seem barely used, which seems unlikely given the... muscular development.