vorsprung - English translation - German-English dictionary

Vorsprung(also: Vorgabe)

Ich werde einen Vorsprung haben, wenn ich zu Julian gelangen kann, bevor Markos den Spruch beginnt.

I'll have a head start if I can get to Julian before Markos starts the spell.

Ich dachte mir, ich verschaffe mir schon mal einen Vorsprung für den Sicherheitsbericht.

I thought I'd go in and get a head start on the OpSec review.

Vorsprung

Ich dachte, wir holen ein wenig Vorsprung heraus, um noch ein wenig Sightseeing zu betreiben.

I tought we'd get a head start so we could do a little sightseeing.

Ich habe ihm und meinem Vater einen drei Tages Vorsprung gegeben aus Liebe und aus Sportsgeist.

I gave him and my dad a three-day head start out of love and sportsmanship.

Vorsprung(also: Ausbauchung, Wulst)

Nachwahlbefragungen sehen Jim Matthews Sieg mit einem Vorsprung von neun bis zwölf Prozent.

None. Exit polls have Jim Matthews winning by anywhere from a 9 to 12% margin of victory.

Laurent Fignon müsste mit 30 Sekunden Vorsprung vor Arroyo das Ziel erreichen.

Laurent Fignon should win it by a margin of 30 seconds over Arroyo.

"vorsprung" in English