"margin" in German

margin

Detailed translations for "margin"

margin

1. of error

margin
der Fehlerspielraum{masculine}

2. economics

margin
die Gewinnmarge{feminine}
Your margin was a 14 per cent back then.
Damals lag die Gewinnmarge bei 15%.
increase our profit margin by almost $3 million.
Munition unsere Gewinnmarge um knapp $3 Millionen erhöht.
margin
die Marge{feminine}
margin
die Gewinnspanne{feminine}
It'll fund new research and give a nice boost to our profit margin in the pharmaceutical division.
Das finanziert neue Forschung und vergrößert unsere Gewinnspanne in der Pharmaabteilung.
Well, boys, this just might be our highest profit margin funeral this year.
Das könnte die Bestattung mit der größten Gewinnspanne dieses Jahres werden.

3. other

margin(also: border, trim, lip, edge)
der Rand{masculine}
There are perimortem avulsion fractures on the inferior margin of the C5 and the superior margin of
Es gibt perimortem Abrissfrakturen am unteren Rand des C5-Wirbels und dem oberen Rand des
There's evidence of remodeling to the victim's lower left margin of the mandible.
Es gibt Hinweise auf Veränderungen am unteren Rand des Unterkiefers vom Opfer.
margin(also: limitation, limitations, limiting, containment)
die Begrenzung{feminine}
margin
der Seitenrand{masculine}
margin
der Vorsprung{masculine}
Your Succession Bill quietly passed late last night with barely the margin we needed.
Ihr Thronfolgegesetz wurde gestern mit knappem Vorsprung verabschiedet.
None. Exit polls have Jim Matthews winning by anywhere from a 9 to 12% margin of victory.
Nachwahlbefragungen sehen Jim Matthews Sieg mit einem Vorsprung von neun bis zwölf Prozent.

4. for sth.

margin
verbleibender Spielraum
margin
verbleibender Raum

English synonyms for "margin"

margin {n}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.