Angesichts der Situation, würde ich es verstehen, wenn sie mit der Operation weitermachen möchten.
given the situation,I would understand if you didn't want
to proceed with the surgery.
Die IMSF schickt einen Abgesandten zur Missionsleitung, um zu bestimmen, ob wir weitermachen oder
IMSF is sending a deputy to Mission Control to assess whether they're going
to proceed or cancel
Wenn ihr weitermachen wollt dann folgt diesem Weg, wo ihr der Reinigung unterzogen werdet.
If you'd like
to continue on... simply follow this path... where you will undergo your
Aber nein, Balboa steht auf. Der Ringrichter fragt ihn, ob er weitermachen will und Rocky sagt Ja.
But no, Balboa up, as referee Joe Cortez asks if he wants
to continue and Rocky says yes.