Jede bewaffnete Aktion unterwirft den Zwang der Verhältnisse dem Zwang der Ereignisse.
Every armed operation subdues the
force of the circumstances to the
force of the events.
Zwang Childers Sie dazu, lhre Männer abzuziehen? -Zielte sein Handeln darauf, das Leben der Marines
Did Colonel Childers
force you to call your men off?
Es war so, als ob ein geistiger Zwang auf sie ausgeübt wurde durch den sie begann, Vorahnungen zu
It was a though some mental
compulsion was working on her. She began seeing things.
Fühltest du einen Zwang mit dem Mann mitzugehen genauso, wie du es bei dem Jungen getan hast?
You felt a
compulsion to leave with the man... even though you'd just been with the boy?
Von klarem Verstand, unter Zwang von niemandem, auf diese Art reichlich... ordnen Sie von meinen
Of sound mind, under
coercion from no one, thus freely... dispose of my moveable and...