Detailed translations for "connections"

connections

connections(also: terminals, adaptors, fittings, connectors)
Anschlussstücke{masculine plural}
connections(also: junctions, contacts, relations, links)
Verbindungen{masculine plural}
Maybe we could target Yahoo's server logs and cross-reference any incoming connections from here.
Wir könnten Yahoo-Servereinträge suchen und mit eingehenden Verbindungen abgleichen.
It's easy to get paranoid, start seeing connections where there aren't any connections.
Es ist einfach paranoid zu werden, anzufangen Verbindungen zu sehen, wo es keine Verbindungen gab.
connections(also: routes, links, transport links)
Verkehrsverbindungen{masculine plural}
connections(also: links, ties)
Verknüpfungen{masculine plural}
And each tree has ten-to-the-fourth connections to the trees around it.
Jeder Baum hat unzählige Verknüpfungen mit den Bäumen rundherum.
There are more connections in the human body than there are stars in the galaxy.
Im menschlichen Körper sind mehr Verknüpfungen als Sterne in der Milchstraße.
Zusammenhänge{masculine plural}
Too many coincidences... weird connections between her and stuff that's gone down.
Zu viele Zufälle. Seltsame Zusammenhänge zwischen ihr und Dingen, die schief gelaufen sind.
She is far too popular and the connections too transparent.
Sie ist viel zu populär und die Zusammenhänge zu durchsichtig.
connections(also: relations, relationships, dealings, footing)
Beziehungen{masculine plural}
Through various connections we keep a steady supply of choice, recently-deceased people in
Dank verschiedener Beziehungen haben wir stets einen ausreichenden Vorrat ausgewählter kürzlich
With Brody's connections it probably wasn't difficult to link Francine with Jonathan.
Mit Brodys Beziehungen war Francine leicht mit Jonathan zu verbinden.
connections
Zuschaltungen{masculine plural}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.