Such marriages will foster bonds of family... and generate trust between disparate peoples.
Solche Ehen 
fördern Familienbande... .. und schaffen Vertrauen zwischen ungleichen Völkern.
 
 
We do set impossible standards... and such standards do foster highly competitive children.
Natürlich sind unsere Maßstäbe sehr hoch, denn so 
fördern wir das Konkurrenzdenken bei den Kindern.
 
 
 
You foster inappropriate relationships, you walk around here like you own the place.
Sie 
pflegen unpassende Beziehungen, Sie stolzieren rum, als gehöre der Laden Ihnen.
 
 
Listen, I think it's good if young people like you still believe in the values of marriage, foster
Ich finde es gut, wenn junge Menschen wie Sie noch an die Ehe glauben, sie 
pflegen und hochhalten.
 
 
 
They foster the concept of the other... so you know clearly who you should hate.
Sie 
hegen das Prinzip des 'Anderen', damit du weißt, wen du hassen musst.
 
 
We giants foster life.
Wir Riesen 
hegen Leben.