"fracture" in German fracture Abbruchstelle Bruch Knochenbruch Fraktur to fracture brechen Detailed translations for "fracture" fracture 1. geology fracture die Abbruchstelle{feminine} fracture(also: rupture, failure, fall, fault) der Bruch{masculine} The victim sustained a fracture of the lateral epicondyle and the shaft of the left distal humerus. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Das Opfer erlitt einen Bruch des lateralen Epicondyle und am Schaft des linken distalen A recently healed forearm fracture and a large triangular birthmark on his right thigh. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ein frisch verheilter Bruch am Unterarm. Ein großes Mal am rechten Oberschenkel. 2. medicine fracture(also: herniation) der Bruch{masculine} This fracture appears to be linear in shape and approximately... three millimeters deep. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Dieser Bruch scheint in der Form linear und ungefähr... drei Millimeter tief zu sein. Darius sustained a coma lasting 12 days, along with a compound fracture of his right femur. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Darius lag zwölf Tage mit einem komplizierten Bruch seines rechten Oberschenkelknochens im Koma. fracture der Knochenbruch{masculine} Um, temporal bone fracture with an epidural hemorrhage. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Um, ein temporaler Knochenbruch mit einer PDA Blutung. I sometimes wish you'd fracture your thigh in a car accident... Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Manchmal wünsche ich mir, dass du bei einem Autounfall einen Knochenbruch erleidest... fracture die Fraktur{feminine} The fracture occurred around the time of death. It could indicate a struggle. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Die Fraktur ereignete sich um den Todeszeitpunkt herum. This fracture is of the transverse neck of his fourth metacarpal, more commonly known as the Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Die Fraktur ist am schrägen Ende seines vierten Mittelhandknochens, besser bekannt als 3. technology fracture der Bruch{masculine} A fracture in the rift means that two slices of time were erupting into each other. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ein Bruch im Spalt bedeutet, dass zwei Zeitabschnitte miteinander kollidierten. The impact Mr. Bray sustained playing hockey shouldn't have caused a compound fracture to his Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Bruch des Radius sein. to fracture to fracture brechen{transitive verb} Hip or no hip, we are leaving here tomorrow. I don't care if I fracture the other one. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Gebrochene Hüfte oder nicht, wir brechen morgen unsere Zelte ab. Careful, Ensign, or you'll fracture a metacarpal. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sonst brechen Sie sich einen Handknochen. English synonyms for "fracture" fracture {n} break crack cracking fault faulting geological fault shift fracture {v} break