English-German dictionary - Letter "H" - Page 30 He seems quite sensible.He sees just about any offer as a possible trap.He sees things through rose-colored glasses.He seized me by the arm.He sent darts of sarcasm in her direction all evening.He served his company well.He served/functioned as an interpreter.He set the glass to his lips.He set the ladder against the wall.He set/sicced his lawyers on us.He settled down to work.He settled the quarrel.He shall not have, nor been deemed to have, a fiduciary relationship with this company.he shaved himselfhe shaves himselfHe shook the warmly proffered hand.He shot a gun for the first time.He shot/fired at me twice.He should be locked up.He should have been allowed to do it.He should have driven faster.He should mind his own business.He should not go unpunished.He shouted at me.He shouted drinks.He shoved a piece of paper into her hand.He shoved me down the stairs.He showed it for all the world to see.He showed/demonstrated great aplomb in dealing with the media.He showed/proved his mettle as a fighter tonight.He showered and then dressed into the same clothes once again.He shrugged his shoulders.He signed on as a regular soldier in the army.He simply doesn't count.He simply skipped work.He sings in the school choir.He sits at the bottom of the table.He sits at the end of the table.He sits at the upper end of the table.He skimmed the cream off the top.He sleeplessly wandered around the city, collecting information.He sleeps away the majority of his day.He slept away the day.He slipped through their fingers.He smacked his lips with relish.He smells a rat.He smiled in/with bemusement.He snatched up his stuff.He soft soaped her.He sometimes goes slumming in bars.He sought, if without much success, a social policy.He sounded a touch upset on the phone.He sounds angry.He spent a year in prison/jail.He spent his time in reading.He spent the day among friends.He spoke about indifferent topics.He spoke about it without notes.He spoke haltingly.He sprained his ankle.He stands there like a duck in a thunder storm. He stands to lose a lot of money.He stands upon trifles.He stared stupidly at the screen.He started to draw, talking the while.He stated that he had been acting under coercion.He stated that he used to work as a rent boy.He steadfastly held to his views.He stepped into the lion's den.He sticks his nose into everything.He stifled an urge to slap her.He stifled his victim with a pillow.He still holds that against me today!He stirred in his sleep as she kissed him.He stole my thunder.He stole the show.He stood her up.He stood on the doorstep, straightening his tie.He stood there like a real lemon/ding-a-ling.He stopped in speaking in mid-flow.He stops at nothing.He strongly denied the allegations of fraud.He struck for home.He struck him a blow.He succeeded in overcoming the difficulties.He successfully defended his new territory against the reigning sultans.He suffered a loss in that amount.He suggested a walk after dinner.He surely does not come.He surely made that up out of thin air.He surmounts all diffculties.He swapped desserts with his sister.He swigged the beer in four gulps.He swilled the wine gently around in his glass/round his glass.He swished his racket through the air.He swore to high heaven that ...He takes a line of the least resistance.He takes his clothes off.He talks Billingsgate.He taught me a new game. This consists of having to guess who dunnit.He tends to exaggerate when talking about his work.He tends to exaggerate.He that comes last makes all fast.He that has plenty of goods shall have more.He that makes himself a sheep, shall be eaten by the wolf.He that praises himself spatters himself.He that seeks trouble never misses.He that will eat the kernel, must crack the nut.He that will not be counselled cannot be helped.He that will not hear must feel.He that will steal a pin, will steal a better thing.He that will steal an egg, will steal an ox.He that's resolved to beat a dog, never wants long a stick.He thinks he's the cat's whiskers/meow.He thinks highly of you.He thinks no end of himself.He thinks nothing of it.He thinks of everything in terms of money.He thinks the world of you.He thought he could fool me but I got wise to him.He threatened to kill her.He threw a hissy fit when she decided the hotel room wasn't big enough.