"in conformity with" in German in conformity with entsprechend {prp +Dat.} gemäß {prp +Dat.} /gem./ nach {prp laut {prp +Gen. +Dat.} /lt./ Detailed translations for "in conformity with" in conformity with in conformity with(also: in accordance with, by, according to /acc. to/, as per) entsprechend {prp in conformity with(also: but, bar, together with, in accordance with) +Dat.} in conformity with(also: in accordance with, according to /acc. to/, as per, as stated in) gemäß {prp in conformity with(also: in accordance with, according to /acc. to/, as per, as stated in) +Dat.} /gem./ in conformity with(also: after, beyond, in accordance with, past) nach {prp in conformity with(also: in accordance with, according to /acc. to/, as per, as stated in) laut {prp in conformity with(also: in accordance with, within, according to /acc. to/, as per) +Gen. in conformity with(also: in accordance with, according to /acc. to/, as per, as stated in) +Dat.} /lt./