"props" in German Props! Respekt! Alle Achtung! Hut ab! props Propeller Luftschrauben Requisiten Fundus Stützen Abbolzungsstützen Steifen Stempel Streben Respekt Detailed translations for "props" Props! Props! Respekt! Props!(also: Kudos to you/him/her/them!) Alle Achtung! Props! Hut ab! props 1. general props(also: screw propellers, propellers, airscrews) Propeller{masculine plural} But if my theory is for the birds and those props are real, make sure you notify my wife. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Aber wenn meine Theorie nichts taugt und diese Propeller echt sind, dann informieren Sie meine These 29-inch props rotate at 3,300 RPM. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Diese 73 cm großen Propeller haben eine Drehzahl von 3.300. props(also: screw propellers, propellers, airscrews) Luftschrauben{masculine plural} props(also: requisites, properties, costumes, impedimenta) Requisiten{masculine plural} Is that a brain? I am making edible props for Christine's Halloween party at school. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich mache essbare Requisiten für Christines Halloween-Party in der Schule. Costumes, props and sets were accurately reproduced to bring to the screen an authentic recreation. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Kostüme, Requisiten und die Filmsets wurden akkurat nachgestellt, um ein authentisches Abbild der props(also: equipment, requisites, properties, fund) der Fundus{masculine} props(also: pads, rests, supports, braces) Stützen{masculine plural} props(also: pads) Abbolzungsstützen{masculine plural} props(also: pads, studdles) Steifen{masculine plural} props(also: pads, stamps, pistils) Stempel{masculine plural} The pit props are 100 meters high. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Du, die Stempel sind 100 m hoch. props(also: braces, shores, stanchions, stays) Streben{masculine plural} 2. colloquial, = proper respect props(also: deference) der Respekt{masculine} Getting put in here for credit fraud I didn't really get no props for that. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Wenn man wegen Scheckbetrugs sitzt, wird einem kein Respekt erwiesen. - And yo, props on the candy corn, yo. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review - Und Respekt an das Candy Corn.