"resolve" in German

Detailed translations for "resolve"

resolve

die Beschluss{feminine}

Please don't undermine my resolve just when I need it most.

Untergrabe meinen Beschluss nicht, gerade wenn es am nötigsten ist.

resolve(also: resolution)

der Vorsatz{masculine}

But my resolve is melting in the blinding light of your precious smile.

Aber mein Vorsatz schmilzt im blendenden Licht Ihres Lächelns.

resolve(also: resolution)

die feste Absicht{feminine}

resolve(also: resolution)

to resolve

auflösen{transitive verb}

But then Leonard Susskind suddenly realized how to resolve this paradox and win the black-hole war.

Aber dann realisierte Leonard Susskind plötzlich, wie er dieses Paradox auflösen kann und den

You have to resolve the situation as quickly and as cleanly as you can.

musst du die Situation so schnell und säuberlich auflösen wie du kannst.

to resolve

Lucy, what we want now is for us to explore how to resolve everything without going into battle.

Lucy, wir wollen herausfinden, wie wir das friedlich lösen können.

Why are we just sitting here? If we've got a problem, we're going to resolve it right here, right

Wenn wir ein Problem haben, lösen wir es hier und jetzt.

to resolve

to resolve

zerstreuen{transitive verb}

resolve {n}

resolve {v}