Detailed translations for "whip"

to whip

to whip(also: to bolt, to rush, to run {ran)
to whip(also: to zoom, to rush, to bolt, to whirl)
to whip(also: to zoom, to rush, to bolt, to streak)
sausen{intransitive verb}
So fast you'll feel the wind whip past your ears.
So schnell, dass du den Wind um deine Ohren sausen fühlst.

whip

1. of sth.

whip(also: scourge)
die Geißel{feminine}

2. music, percussion instrument

whip
die Peitsche{feminine}
With complete respect, I'm merely suggesting there is a time for the whip and a time for the
Bei allem Respekt, ich sage nur, mal ist die Peitsche angebracht, mal die Feder.
Dozens of slaves have spent their lives... under the whip of their overseers to move this device.
Dutzende Sklaven haben ein Leben unter der Peitsche der Aufseher gefristet, um diesen Apparat zu

3. other

whip(also: bullwhip, horsewhip)
die Peitsche{feminine}
You got a whip sticking' out of your ass and a guy that's fuckin' barking'.
Eine Peitsche im Hintern, und der Kerl bellt.
And I'll bet the last company around was the one that made the best goddamn buggy whip you ever
Wetten, dass die letzte bestehende Firma die war, welche die beste Peitsche herstellte, die es je

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.