Detailed translations for "konsequent"

konsequent{adjectiv}

konsequent

1. general

konsequent(also: durchgehend)
Die Prytt lehnen konsequent jeden Kontakt zur Außenwelt ab.
The Prytt have consistently refused all outside contact.
- Ich bin konsequent unangemessen gewesen. - Nein.
konsequent(also: gründlich, hart, rigoros, streng)

2. durchgehalten

konsequent(also: durchgehend)
Und da kommen Sie 30 Jahre später daher und beweisen, wie konsequent Vulkanier nur sein können.
And here you are, 30 years later, proving just how consistent you Vulcans can be.
Er rotzt so konsequent und präzise... und sein Sohn ist ein dreckiges, übles Subjekt.
His gobbing is consistent and accurate and his son's a dirty, foul little creature.

konsequent{adverb}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.