Ich weiß wie speziell und gründlich du wegen deiner Sachen bist.
I know how
particular you are about your space.
Ich bin wirklich beeindruckt, wie gründlich Ihr Service ist.
I am really impressed with how
in-depth your service went.
Jeanie war in ihren Darstellungen gründlich und detailliert.
Jeanie was
rigorous and detailed in her accusations.
gründlich zu sein.
Officer Reagan, you should know the commissioner has directed us to be extra
rigorous in our
und es gründlich durchsuchen lasse, bevor ich Ihre Familie offiziell von meiner Liste streichen
and conduct a
thorough search before I can officially cross your family's name off my list.
Ich weiß zu schätzen wie gründlich du gewesen bist, aber ich muss dich um einen Gefallen bitten.
I appreciate how
thorough you've been, but I've got a favor to ask of you.
Major, lassen Sie uns alles gründlich in Betracht ziehen, bevor wir etwas unternehmen.
Major, let us give this matter
careful consideration before we reach any decision.
Und alles, was an den Wänden hängt, muss gründlich abgestaubt werden.
Clean the arts on the wall like this. Be
careful when doing it.