It is always advisable to do a thorough inspection, before coming to the final conclusion.
Es ist immer klug, alles
gründlich zu prüfen, ehe man sich entscheidet.
11 pages, but no matter how thorough they are something always escapes their attention.
Elf Seiten. Aber so
gründlich man auch ist, man übersieht immer etwas.
No. But I'd like to do a more thorough examination of the patient.
Nein, aber ich würde den Patienten gern
sorgfältig untersuchen.
I hope you understand. Jennifer wants to be very thorough in search for a nanny.
Ich hoffe Sie verstehen,... dass Jennifer sehr
sorgfältig sein möchte, was unsere Suche nach einer
I'll tell you what, I take notes, in general so if you're just real specific, thorough and precise,
Also, ich mache Notizen, wenn du also sehr
genau und präzise sein könntest, wäre das hilfreich.
Have them perform thorough tests. See if they check out as normal.
Es muss
genau untersucht werden, ob es sich um normale Menschen handelt.