Detailed translations for "anything"

anything

anything(also: somewhat, slightly, aught, a dash of)
D'you have anything sharp... knife, hairpin, anything that'd puncture the skin on these walls?
Haben Sie etwas Scharfes? Messer? Haarnadel?
The next time you're gonna do anything or say anything or buy anything think it over very
Wenn du das nächste Mal etwas sagst oder kaufst, denk gut darüber nach.
anything(also: something)
Did you come in contact with anything in the lab, anything sharp that could've punctured your...
Sind Sie mit irgendetwas im Labor in Kontakt gekommen, irgendetwas Scharfem, dass ein Loch in
Listen, mate, if you could have anything anything in the whole world, what would you want?
Wenn du irgendetwas haben könntest... irgendetwas auf der Welt, was würdest du wollen?
anything(also: every, each)
You can take this stuff and manipulate images into anything you can dream up.
Damit kann man jedes Bild beliebig verändern.
When you're dealing with a criminal, anything goes- anything that'll trap him.
Um einen Verbrecher in die Falle zu locken, ist jedes Mittel recht. James ist ein Dieb und Mörder.
anything
anything(also: all, everything)
alles{pronoun}
But anything more, anything more, is self-aggrandizing and immodest, and I forbid it.
Aber alles weitere, alles weitere ist selbstverherrlichend und unanständig, und ich verbiete es.
Micah has the power to manipulate anything digital, anything electronic.
Micah hat die Kraft, alles Digitale zu manipulieren, alles Elektronische.
Well, did you taste anything funny about that coffee you had at my house this evening?
Schmeckte der Kaffee irgendwie merkwürdig?
So, you haven't noticed anything unusual about his behaviour recently or anything like that?
Dir ist also nicht aufgefallen, dass er sich in letzter Zeit irgendwie seltsam verhalten hat oder
anything(also: by some means or other)
überhaupt{adverb}
When they found out I was keeping that bird in my locker. So, do you even know anything about
Verstehen Sie überhaupt etwas von Musik?
Well-- I mean, how do you even investigate anything if you don't use any investigative...stuff?
Wie wollen Sie überhaupt etwas untersuchen ohne Ausrüstung?

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.