"bounce" in German bounce Aufprall Hubschwingung Rückprall Schwung Spannkraft Sprungkraft Elastizität to bounce aufprallen lassen prellen springen platzen nicht akzeptiert werden Detailed translations for "bounce" bounce 1. general bounce(also: impact) der Aufprall{masculine} bounce die Hubschwingung{feminine} bounce(also: rebound, kickback) der Rückprall{masculine} bounce(also: impetus, drive, batch, zest) der Schwung{masculine} And if we empty the ballast at the same time... the saltwater will give us a bounce like a Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Und wenn wir gleichzeitig die Tanks leeren, gibt uns das Salzwasser Schwung wie ein Trampolin. Maybe he could play something with a little more bounce to it. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Vielleicht könnte er etwas mit ein wenig mehr Schwung spielen. 2. technology bounce die Spannkraft{feminine} That's why my hair doesn't have as much body and bounce as it usually does. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Darum hat mein Haar nicht so viel Fülle und Spannkraft wie sonst. 3. of hair bounce die Sprungkraft{feminine} bounce die Elastizität{feminine} to bounce 1. general to bounce(also: bounced) aufprallen lassen to bounce prellen{intransitive verb} Why do they have to bounce the ball the whole time? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Warum prellen die immer den Ball? to bounce prellen to bounce(also: to crack) springen{intransitive verb} This guy's ass is so tight you could bounce a quarter off of it. Or something bigger. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Dieser Hintern ist so stramm, auf dem kann man Trampolin springen oder andere Sachen machen. At this rate, they nick the atmosphere and bounce off into space. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Bei diesem Wert springen sie von der Erdatmosphäre zurück ins All. 2. cheque/check to bounce platzen You ever bounce a check, Lowell? You ever look at another woman's tits? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Haben Sie nie einen Scheck platzen lassen? We could get you a beautiful beaded evening purse if you'd be willing to bounce a check for another Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review platzen lässt. to bounce nicht akzeptiert werden{intransitive verb} English synonyms for "bounce" bounce {n} bounciness bouncing bound leap leaping saltation spring bounce {v} bound jounce rebound recoil resile reverberate ricochet spring take a hop