"comic" in German

comic

comic {adj.}

Detailed translations for "comic"

comic

comic(also: comedian, clown)

der Komiker{masculine}

Some comic on Carson was breaking everybody up with this routine about the war.

So ein Komiker bei Carson hat Witze über den Krieg gemacht.

"Sick comic Lenny Bruce whose jokes about the President... " Blah, blah, blah, blah.

" Der abartige Komiker Lenny Bruce, dessen Witze über den Präsidenten..." Bla bla bla.

comic(also: comedian, comedienne)

die Komikerin{feminine}

That's a reference to comic Maria Bamford.

Das ist die Komikerin Maria Bamford.

comic(also: comedian, trouper)

der Komödiant{masculine}

comic(also: comedian, trouper)

die Komödiantin{feminine}

comic(also: cartoon, comic strip, cartoon strip)

die Zeichentrickgeschichte{feminine}

comic(also: cartoon, comic strip, cartoon strip)

der Comicstrip{masculine}

I've been in my room for the last week sleeping and thinking and really getting into the comic

Begeisterung für den Comicstrip Cathy gefunden.

Oh, yeah? I'm working on my own comic strip based on his life.

Ich mache meinen eigenen Comicstrip und verarbeite sein Leben.

comic

das Comic-Heft{neuter}

In January, 1939 Superman made the leap from comic book to newspaper comic strip.

Im Januar 1939 schaffte Superman den Sprung vom Comic-Heft zum Zeitungs-Comic.

I would like to purchase this comic book, please.

Ich möchte bitte dieses Comic-Heft erwerben.

comic(also: droll, comical, freaky, rum)

komisch{adjectiv}

I make comic faces and... stand on my head and grin at you between my legs and...

Wissen Sie, ich kann furchtbar komisch sein. Und ich würde Sie dauernd zum Lachen bringen.

Somebody told me they make comic books here, which is so weird, because I have this great idea for

Man sagte mir, hier würden Comics gemacht. Was echt komisch ist, weil ich diese tolle Idee für 'ne

comic(also: funny, comical, laughable, zany)

ulkig{adjectiv}

comic{adjectiv}

comic(also: frolicsome, merry, blithe, jocund)

lustig{adjectiv}

comic(also: comical)

witzig{adjectiv}

It may be low-tech but I still maintain the whoopee cushion has comic validity.

Es mag Low-Tech sein, aber ich beharre darauf, dass das Furzkissen immer noch witzig ist.

Now, when you said Madame Butterfly, I thought you had a comic version that would allow her to be

Als du Madame Butterfly sagtest, dachte ich an eine lustige Version, in der sie witzig ist, ein

English synonyms for "comic"

comic {n}

comedian

comic {s}