Detailed translations for "delinquent"
delinquent
delinquent(also: offender)
Well, quit your yappin' and tow this delinquent road hazard to traffic court.
Dann halt mal die Klappe und schlepp diesen Straftäter zum Verkehrsgericht.
He was a juvenile delinquent who reformed himself.
Er war ein jugendlicher Straftäter der sich selbst gebessert hat.
delinquent(also: offender)
An inmate is dead and a crippled delinquent was attacked.
Eine Insassin ist tot, eine verkrüppelte Straftäterin wurde attackiert.
What kind of murder brought the delinquent to prison?
Was für ein Mord hat den Täter ins Gefängnis gebracht?
left ear of the delinquent that would break the neck of the condemned as he fell.
Ohr brachen dem Täter das Genick.
delinquent(also: lawbreaker, offender)
delinquent(also: offender)
delinquent
straffällig{adjectiv}
This is a home for delinquent boys...
Das ist ein Heim für straffällig gewordenen Jungs...
delinquent(also: tardy, belated, behind time, behind schedule)
delinquent
delinquent
säumig{adjectiv}