Detailed translations for "earmarked"

earmarked

1. general

There's a girl at the detention center with an earmarked birthday.
In der Abschiebehaft gibt es ein Mädchen, deren Geburtstag ebenfalls gekennzeichnet ist.
earmarked(also: marks, highlights, marked, marked out)
He may have recently visited the trail earmarked in this book.
Er könnte vor kurzem den Wanderweg besucht haben der in deinem Buch markiert ist.
Funds earmarked for the Medical Examiner's Office, a $79,000 shortfall, corresponding to a trip you
Geldmittel markiert für das Gerichtsmediziner- Büro, ein Fehlbetrag von 79.000$, stimmen mit ihrer
earmarked(also: marked, indicated, denoted)
earmarked(also: marked, denoted, highlighted)
earmarked toward rebuilding and updating the journalism department.
Wiederaufbau und Erneuerung der Journalismus- Abteilung vorgesehen sind.

2. for

earmarked

3. adminstration

earmarked(also: appropriated)
A portion of it is earmarked for the purchase of your prosthetic body.
Ein Teil davon ist zweckgebunden für den Kauf Ihres prothetischen Körpers.
Well, if you place funds that are earmarked for investments into one of my firms here in New York,
Nun, wenn Sie Ihr Geld zweckgebunden in eine meiner Firmen in New York investieren wollen, können
earmarked(also: appropriated)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.