Detailed translations for "gob"

gob

1. general

gob(also: clod, clot, nugget, hunch)
der Klumpen{masculine}
Get back in the goddamn ground... you unorganised grab-asstic gob of teleplasmic shit!
Runter auf den verdammten Boden, du unorganisierter, grabschender Klumpen teleplasmischer Scheiße!
Have you ever had a night of wild passion With a gob of green goo?
Hattest du jemals eine wilde, leidenschaftliche Nacht mit einem Klumpen grünem Glibber?
gob(also: trap, jaws, chops, mush)
das Maul{neuter}
If you'd opened your gob outside, she would have stayed.
Hättest du dein Maul draußen aufgerissen, wär' sie jetzt noch da.
You've the dirty gob of your father.
Das dreckige Maul hast du von deinem Vater.
gob(also: bill, trap, jaws, chops)
der Schnabel{masculine}
gob(also: trap, jaws, chops, lip)
die Schnauze{feminine}
gob(also: trap, jaws, chops, mush)
die Futterluke{feminine}
gob(also: trap, jaws, chops, mush)
die Klappe{feminine}
I'm stupid, I talk too much, this gob doesn't stop for anything.
Haltet mich für dumm dumm, ich rede zu viel, diese Klappe bleibt niemals geschlossen.
So, three, shut your gob and open the damn door.
Und jetzt halt die Klappe und mach die verdammte Tür auf.
gob(also: trap, jaws, chops, mush)
die Fresse{feminine}
If Chicken George is coming in behind you, tell him to shut his fucking gob an' all.
Wenn Chicken George noch hinterher kommt, dann sag ihm, er soll die Fresse halten.
You stand there with your thick gob and tell me you didn't do it?
Da stehst du mit deiner Fresse und sagst, du hättest es nicht getan?
gob(also: trap, jaws, chops, mush)
der Sabbel{masculine}
gob(also: trap, jaws, chops, mush)
die Gosche{feminine}
gob(also: trap, jaws, chops, mush)
die Pappe{feminine}
gob(also: trap, jaws, chops, mush)
die Schnorre{feminine}
gob(also: trap, jaws, chops, mush)
der Latz{masculine}

2. colloquial

gob(also: trap, pout)
der Schmollmund{masculine}
gob(also: trap, pout)
der Flunsch{masculine}
gob(also: trap, pout)
die Flappe{feminine}
gob(also: trap, pout)
die Schnute{feminine}
gob(also: trap, pout)
das Schnütchen{neuter}
gob(also: trap, pout)
das Schnoferl{neuter}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.