English-German dictionary - Letter "H" - Page 25 He got off with a slap on the wrist.He got on his bicycle and rode away.He got the elbow.He got the shock of his life.He got the yellow card for blocking an opponent.He got tricked into giving his PIN.He got up on the wrong side.He greeted me with a languid wave of this hand.He gripped her arm lest she be trampled down.He had a cosmopolitan, slightly raffish air.He had a fine old time.He had a nasty accident.He had a particular gusto for those sort of performances.He had a proprietary air about him.He had a stuck-on moustache.He had always been overshadowed by his elder sister.He had an alcohol level of 150 millilitres.He had been ailing for years before he died.He had behaved very reasonably.He had better take care!He had himself said that ...He had his hair cut.He had his surname changed from X to Y.He had it coming to him.He had lost the thread of the conversation.He had no money on him.He had nothing on.He had nothing to look forward to in his life.He had nothing to say apropos of the latest developments.He had noticed nothing untoward.He had shuffled the funds around various companies.He had stolen the items from her handbag / from various shops.He had the good sense to ...he had the impudence to ...He had the presence of mind to write down the registration number of the car.He had to do it.He had to draw upon the generosity of his friends.He had to go through several months of training.He had to resort to asking his parents for money.He had to retire because of a muscle strain.He had to state his age.He had tucked/stashed away huge amounts of money in Swiss banks.He handed me a glass of water to swill my mouth out with.He hardly had time to breathe.He has a auditive memory.He has a bad handwriting.He has a beef/gripe with education in our country.He has a black eye.He has a certain je ne sais quoi which makes him popular with the ladies.He has a day off.He has a distinct penchant for Latin America.He has a family history of heart disease.He has a finger in the pie.He has a fixation about football.He has a good command of German.He has a grudge against me.He has a high-paying job in the industry.He has a high-pitched voice.He has a keen sense of perception.He has a lot of experience of dealing with the media.He has a lot of work. He has a memory/mind like a sieve.He has a mother fixation.He has a poor hand.He has a pronounced boozer's nose.He has a pronounced German accent when he speaks French.He has a quick grasp of things.He has a sharp tongue.He has a short fuse.He has a streak of sadism in his nature.He has a strong liking for spicy foods.He has a stunning/gorgeous girlfriend.He has a temperature.He has a very keen mind.He has a visual memory.He has allied himself with the moderates on this issue.He has already appeared in a number of films.He has already passed the three score years and ten.He has always been friendly toward me.He has always been generous towards her.He has always been lavish with her.He has always stuck to his principles.He has an amazing facility for writing.He has apologized to me, but apologies don't butter any parsnips.He has bats in the belfry.He has become her ball and chain.He has been appearing as a guest conductor with different orchestras since 2010.He has been asked to arbitrate between the opposing sides.He has been charged with embezzlement.He has been charged with theft.He has been commissioned to compose a national anthem.He has been exposed as a traitor.He has been getting nowhere.He has been hobbled by a knee injury.He has been made aware of the need for absolute secrecy.He has been on skis since he was four years.He has been released/set free/freed on bail.He has been ruled out of the match with a broken thumb.He has been the talk of the town since he appeared on TV, if not earlier.He has been to see the doctor.He has been treading water.He has brains.He has broken his leg.He has come off well from the scandal.He has communication problems.He has consistently denied the rumours.He has covered himself in/with glory.He has edited the material to suit his audience.He has enough ambition to really go places.He has established himself as a regular player in the team.He has experienced hell on earth.He has fond hopes of winning.He has found faith.He has found me a job.He has four DVDs in total and I've yet to watch the other two.He has fulfilled his obligations.He has got a lot of mileage out of his friendship with the governor.He has got full-blown AIDS.He has got good/bad posture.He has got the run of the place.He has groomed him as his successor / to succeed him.He has had only five days sick leave in three years.