"hideous" in German

hideous {adj.}

Detailed translations for "hideous"

Ladies and gentlemen, please try not to look at the hideous bloodstained water out of the window.

Meine Damen und Herren... Achten Sie nicht auf das scheußlich rot verfärbte Wasser draußen im

- Because it's foul, and hideous and barbaric... and the stench.

- Weil es faul, scheußlich und barbarisch ist, und der Gestank.

- See? There is no world where people look at her and see hideous or evil.

Niemand wird sie für abscheulich oder böse halten.

Maybe get it from hideous to just plain awful.

Vielleicht kannst du es von abscheulich in einfach schrecklich verwandeln.

Look, I know he's ugly, and kind of corrosive, but we can't murder someone just 'cause he's hideous

er grässlich und lästig ist.

And besides, they're hideous to look at.

Außerdem sehen sie grässlich aus.

widerlich{adjectiv}

Well, avoid truck stops, bears, and that hideous dessert.

Und meide möglichst Tankstellen, Bären und das widerlich süße zeug.

hideous(also: execrable, grim)

"and the horrible battles we fought against hideous specters,

"und wie grauenhaft wir zu kämpfen hatten, mit hässlichen Gespenstern,

He was absolutely hideous to me. I could cry.

Er war so grauenhaft zu mir, ich könnte weinen.

hideous {s}