"dire" in German dire entsetzlich furchtbar grässlich unheilvoll verheerend katastrophal miserabel verzweifelt mies dire {adj.} prekär Detailed translations for "dire" dire dire(also: harrowing, appalling, sickening, appallingly) entsetzlich dire(also: cruel, tremendous) furchtbar{adjectiv} dire(also: nasty, horrifying, terrifying, horrible) grässlich I don't need you to tell me how dire the situation is. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sie müssen mir nicht erzählen wie grässlich diese Situation ist. dire(also: ominous, calamitous, disastrous, inauspicious) unheilvoll{adjectiv} dire(also: baleful, frightful, cataclysmic, disastrous) verheerend dire(also: cataclysmic, disastrous, catastrophic, disastrously) katastrophal dire(also: abominable, icky, rotten, atrocious) miserabel dire(also: distraught, despaired, despairs, desperate) verzweifelt He's in dire and immediate need of an attorney. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Er ist verzweifelt und braucht sofort einen Anwalt. dire(also: punk, miserable, crummy, cheesy) mies{adjectiv} dire{adjectiv} dire(also: awkward, embarrassing, parlous) prekär{adjectiv} They don't want to admit to outsiders how dire the situation really is. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sie wollen nicht zugeben, wie prekär ihre Situation wirklich ist. English synonyms for "dire" dire {s} awful desperate direful dread(a) dreaded dreadful fearful fearsome frightening horrendous horrific terrible