They came to dinner the other night and she told us some hilarious stories about her family.
Neulich waren sie zum Essen da. Die hat sehr
lustig von ihrer Familie erzählt.
Look, this may be hilarious where you come from... but on this planet it's considered rude.
Das mag ja
lustig sein, wo du herkommst. Aber auf diesem Planeten hier findet man so was
You see, what is hilarious to some, could be offensive to others.
Sehen Sie, was manche
komisch finden, könnte auf andere anstößig wirken.
Honestly, this stuff will be hilarious in a very few hundred years, do please stick around.
Ehrlich, das Zeug wird
urkomisch in ein paar hundert Jahren, bitte umdrehen.
It's off-putting now, but hilarious in the moment.
Hört sich jetzt nicht lustig an, aber es ist
urkomisch in dem Moment.