Detailed translations for "hollow"

hollow

1. geography

hollow
die Bodensenke{feminine}

2. other

hollow(also: workings, pit, pothole)
die Grube{feminine}
Is in me call after you 0utside hollow hole is to bury her?
Das steht fest! Ich hatte gerade vorher mit dir telefoniert. Die Grube ist für sie, oder?
hollow(also: hole, pothole)
das Loch{neuter}
I got a hollow place in my belly that needs to be fed.
Ich habe ein Loch im Magen, das dringend gefüllt werden muss.
hollow(also: cavity, hole, cave, antrum)
die Höhle{feminine}
I been laid up since I found this hollow a few days ago.
Zu langsam, bis ich die Höhle gefunden hab.
die Aushöhlung{feminine}
hollow(also: cavity)
die Höhlung{feminine}
der Hohlraum{masculine}
If we access the hollow space from the other side, we can clear a path to look for the men.
Wenn wir von der anderen Seite in den Hohlraum kommen, können wir sie suchen.
There's a good chance he's stuck in a hollow right now.
hollow
eingefallen{adjectiv}
hollow(also: vain, cupped, cavernous, concave)
hohl{adjectiv}
Perforce a third must take up us and his coffers sound with hollow poverty and emptiness.
Und seine Kriegskassen klingen hohl vor Leerheit und vor Dürftigkeit.
- Hollow? The only thing in show business that's hollow is the music industry.
Das Einzige, was im Showgeschäft hohl ist... ist die Musikindustrie.
hollow(also: void, blank, empty, devoid)
Frank showed me how hollow that life was.
Frank zeigte mir, wie leer dieses Leben ohne Partner war.
hollow
The other half of the story is how the Republicans became so hollow that someone could do that to
Der andere Teil der Story ist, dass die Republikaner so hohl wurden, dass sie das zuließen.
How can I stand in front of my congregation, blessing them in Latin when the words are hollow to
Wie kann ich mich vor meine Gemeinde stellen und alle segnen, wenn die Worte hohl für mich sind?
hollow(also: recreant, dud, bogus, phony)
falsch{adjectiv}
It'll be a hollow victory.

3. geology

die Mulde{feminine}
Hid himself in... in a hollow be-beneath a tree. ~ Hey.
For the settlers in the hollow is iron and seed.
Für die Siedler in der Mulde ist Eisen und Saatgut.

to hollow

to hollow(also: to deepen)
vertiefen{transitive verb}

English synonyms for "hollow"

hollow {n}
hollow {s}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.