"tray" in German

tray

Detailed translations for "tray"

tray

1. general

tray(also: storage place, storage room, stacking)
die Ablage{feminine}
Well make sure that your seat back and folding tray are in their full upright position.
Nun... Stellen Sie sicher, dass Ihr Sitz und Ihre Ablage in aufrechter Position sind.
All you need is an extradition order, which you'll find in that tray by my printer.
Sie brauchen nur einen Auslieferungsbefehl, den Sie in der Ablage bei meinem Drucker finden.
tray(also: filing tray)
der Ablagekorb{masculine}
tray
der Ablagekasten{masculine}
tray(also: stake, compartment, assignment, onset)
der Einsatz{masculine}
tray
der Schubladeneinsatz{masculine}
tray(also: fender, grass catcher, grass box)
der Fangkorb{masculine}
tray(also: fender)
das Fangnetz{neuter}
tray(also: fender, king detaching hook, king's hook, parachute)
die Fangvorrichtung{feminine}

2. for storage, transport, packing

tray(also: shell, basin, bowl, hull)
die Schale{feminine}
Bill, would you be so kind as to remove my tray from the table?
Bill, wärst du so nett, meine Schale wegzubringen?
Oh, come on, you hit me in the face with a tray of apple pan dowdy.
Oh, komm schon, du hast mich ins Gesicht geschlagen, mit einer Schale Apfelpudding.
tray
die Tasse{feminine}

3. gastronomy

tray
das Serviertablett{neuter}
Moz, grab that serving tray from the coffee table.
Moz, nimm das Serviertablett von dem Kaffeetisch.
tray
das Tablett{neuter}
- Pass your tray through the window. Thank the cooks when they serve you the meal.
Schiebt euer Tablett unten durch und bedankt euch.
You take the tray up, give him the tray and you come back down here.
Sie bringen das Tablett hoch, geben es ab und kommen zurück.

4. geology

tray(also: hollow, downfold, syncline, synclinal fold)
die Mulde{feminine}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.