Is it not a case of the King being forced into accepting a humiliating assignment by his ministers?
Zwingen nicht die Minister den König, eine demütigende
Aufgabe anzunehmen?
Please tell Mr Tuviah Friedman, that the Frankfurt prosecution has completed its assignment
Sagen Sie Herrn Tuviah Friedman, dass die Frankfurter Staatsanwaltschaft ihrer
Aufgabe gewissenhaft
On any assignment I accompany, Starfleet has designated me Senior Mission Officer.
Bei jedem
Auftrag bin ich auch ranghöchster Offizier.
The assignment is yours provided your personal entanglements do not interfere with the mission.
Der
Auftrag gehört Ihnen. Stellen Sie sicher, dass Ihre persönliche Verwicklung nicht die Mission