"surge" in German surge Aufwallung heftige Welle Brecher Sturzwelle Sturzsee Branden Einschaltstoß Stromstoß Spannungsstoß Sprungwelle Wanderwelle Surge Verdichterpumpen Kompressorpumpen Pumpen plötzlicher Zustrom sprunghafter Anstieg to surge drängen strömen hochschnellen in die Höhe schießen emporschießen sprunghaft ansteigen durchrutschen schlüpfen in jdm. hochkommen aufsteigen aufwallen pumpen auf den Wellen reiten rasen "surge" German translation Surge {f} surge Detailed translations for "surge" surge 1. general surge(also: upsurge) die Aufwallung{feminine} surge(also: breaker) die heftige Welle{feminine} surge(also: breaker) der Brecher{masculine} surge(also: breaker) die Sturzwelle{feminine} surge(also: breaker, breakers, breaking waves) die Sturzsee{feminine} 2. of the sea surge das Branden{neuter} 3. fluidics surge der Einschaltstoß{masculine} 4. electronics surge(also: rush of current, current surge, line transient) der Stromstoß{masculine} surge(also: rush of current, current surge, line transient) die Spannungsstoß{feminine} surge(also: rush of current, current surge, line transient) die Sprungwelle{feminine} surge(also: travelling wave, progressive wave) die Wanderwelle{feminine} 5. astronomy, solar activity surge die Surge{feminine} 6. technology, compressor surge(also: surging) das Verdichterpumpen{neuter} surge(also: surging) das Kompressorpumpen{neuter} surge(also: surging) das Pumpen{neuter} 7. sociology, of sb. surge der plötzlicher Zustrom{masculine} 8. of sth. surge der sprunghafter Anstieg{masculine} to surge 1. general to surge drängen to surge(also: to flow, to stream, to troop) strömen{intransitive verb} to surge(also: to shoot up, to rocket, to skyrocket, to leap) hochschnellen to surge(also: to shoot up, to rocket, to skyrocket, to leap) in die Höhe schießen to surge(also: to shoot up, to rocket, to skyrocket, to leap) emporschießen{intransitive verb} to surge(also: to mushroom) sprunghaft ansteigen{intransitive verb} 2. rope at a capstan to surge durchrutschen to surge schlüpfen{intransitive verb} 3. psychology to surge(also: to surge up inside sb.) in jdm. hochkommen to surge(also: to surge up inside sb.) aufsteigen to surge(also: to surge up inside sb.) aufwallen{intransitive verb} 4. compressor to surge pumpen{intransitive verb} 5. nautical science, ship to surge auf den Wellen reiten{intransitive verb} 6. to/through a place, followed by adverb/preposition to surge(also: to race, to belt along, to career, to careen) rasen{intransitive verb}